The Little Book of Scottish Wit and Wisdom

Buy The Little Book of Scottish Wit and Wisdom with free delivery available.


This rare to find book is packed full of little Scottish sayings and proverbs such as:

"Dinna open yer mou tae fill ither fowks." Which translates to beware of gossiping.

The author, Betty Kirkpatrick, has gathered together many of Scotland's best philosophers, wits (and wags!), statesmen, poets and writers and their best sayings. As can be expected from Scot's people the book is crammed with direct sayings and common sense.

The book is small enough to fit into a pocket and read in a spare moment.

Follow us on: Instagram, Twitter, Facebook and Google+

Strictly Come Dancing Professionals Aberdeen AECC

Book early! May 12th Strictly Come Dancing The Professionals at the AECC Buy Tickets.

I have published a book which tells the story of an Aberdonian military nurse who returns from Afghanistan and encounters The Grey Lady Ghost of the Cambridge Military Hospital. The novel reveals her origins and takes him to a pre-war Duthie Park, modern day Cruden Bay and back to the past to the Battle of Loos in World War One where he witnesses the Gordon Highlanders in action. This is the first in the series of Grey and Scarlet Novels by me, CG Buswell, and each book will feature a well known Aberdeen ghost and Aberdeenshire area as well as modern Scottish Infantry in action. Read the first chapter for free.


The sayings are split into sections of health, food, weather, money, silence, truth and words. For example from the health section is the phrase:

"A cauld needs the cook as muckle as the doctor." This translates to Nutritious food can cure a cold effectively as medicine.

Scottish Quotations

There are also Scottish quotations from famous Scots such as Robert Burns, Robert Louis Stevenson, Margaret Oliphant, Sir Walter Scott, Charles Rennie Mackintosh, David Livingstone, Sir Alexander Fleming, Andrew Carnegie, John Buchan, J.M. Barrie, John Logie Baird, Lady Frances Balfour and more.

To aid the reader in understanding some of the older or less used Scottish words a glossary of words with their English meanings is included.

Biography about Betty Kirkpatrick.

Purchase The Little Book of Scottish Wit and Wisdom with free delivery available.

The Little Book of Scottish Wit and Wisdom was first published in 2001 by Michael O'Mara Books Limited, 9 Lion Yard, Tremadoc Road, London, SW4 7NQ.

ISBN 1-85479-826-X

More Scottish book reviews.

If you like this page and would like to easily share it with your friends and family please use the social networking buttons below:

Whack a Haggis
Play our new game - Whack The Haggis!! - Now available for all formats including iOS, Android and desktop.

Site contents copyright 2004 - 2018. All rights reserved.
Privacy/Disclaimer Policy